【内容提要】俄国驻华东正教传教团曾经是俄罗斯帝国在我国的常设官方机构。驻华二百多年间，该组织对于满足在华俄罗斯东正教徒的宗教生活、从事汉学研究以及中俄两国的外交事务交流均发挥了积极的作用。20世纪20年代至50年代上半叶，由于宗主国的政权格局和政教关系发生了本质性的变化，俄国驻华东正教传教团在我国的历史命运与功能也发生了相应的变迁。由于对苏维埃政权的态度产生分歧，俄国东正教会分裂为境内外两个部分。以英诺肯提乙为首的第十九届俄国驻华东正教传教团由服从俄国境内外东正教会双重领导转身脱离莫斯科牧首区控制；以维克多为首的第二十届俄国驻华东正教传教团则在内外交困的情况下，重新回归到莫斯科牧首区的怀抱。俄国最后两届东正教传教团驻华期间，主要扮演了俄国难民和流亡人员避难所和临时家园的角色。俄国驻华传教团的活动在中俄关系史上留下了不可磨灭的印迹。

【关 键 词】俄国驻华东正教传教团　俄国东正教会　中俄关系

【作者简介】戴桂菊，北京外国语大学俄语学院副院长，教授、博士生导师。